เสริมพิเศษ!

20 มกราคม 2012 - ความเห็นยังไม่มี . โพสต์โดย ใน ข่าว .


13 ธันวาคม 2011
หนังสือสไตล์ของ NYT ลดลงการใช้งานของ "illegals" คำอธิบายโดยไม่ต้องอพยพสถานะทางกฎหมาย

Op-Ed คอลัมบิลเคลเลอร์ตอบสนองต่อความเกี่ยวข้องกับการใช้การใช้ NYT ของคำว่า "illegals." เคลเลอร์ประกาศเปลี่ยนแปลงหลังจากที่ตัวอักษรเทในที่ถูกโจมตีจากผู้อ่าน แลกเปลี่ยนกับฟิลบี Corbett ที่ดูแลปัญหาด้านภาษาสำหรับห้องข่าวตาม

ผู้อ่านทั่วประเทศที่คัดค้านการใช้คำ ตามที่ศาสตราจารย์ไมเคิลเอ Olivas ของฮูสตันศูนย์กฎหมายซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำของประเทศเกี่ยวกับกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่ใช้ร่วมกันมุมมองของเขากับเคลเลอร์, "ภาษาที่ใช้ในการนี​​้นับวาทกรรมและคนไม่สามารถเป็นที่ผิดกฎหมาย การกระทำของพวกเขาอาจจะเป็นหรือการกระทำของพ่อแม่ของพวกเขาอาจจะเป็น แต่พวกเขาไม่สามารถที่ผิดกฎหมาย ["illegals"] ไม่เป็นธรรมในแง่ของการใช้งานเกี่ยวกับอาชญาวิทยา, ภาษาหรือวัฒนธรรมของภาคการศึกษาใด ๆ . "

การเชื่อมโยงไปยังบล็อกของเคลเลอร์ที่ NYT อธิบายเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่เป็น ที่นี่ .

กิจกรรมที่กำลังจะ

  1. กุมภาพันธ์
    7
    อังคาร

    1. นิทรรศการ น. 4:30: รูปภาพของการสูญเสียและหน่วยความจำ: ภาพวาดโดย Magda Luccioni
  2. กุมภาพันธ์
    15
    แต่งงาน

    1. 4:30 Neo น. - แอฟริกัน - อเมริกัน
  3. กุมภาพันธ์
    16
    พฤหัสบดี

    1. 02:15 Hermanos en el Camino (Brothers บนเส้นทาง) - สิทธิของแรงงานในเม็กซิโก

นักแปล

พบกับเราที่ Facebook

ติดต่อเรา