EXTRA, EXTRA!

20 de janeiro de 2012 - sem comentários . Postado por em Notícias .


13 de dezembro, 2011
O Livro de Estilo do NYT Gotas Uso do termo "ilegais" para descrever imigrantes sem estatuto legal.

Op-Ed colunista Bill Keller respondeu aos comentários relacionados ao uso de uso do NYT do termo "ilegais". Keller anunciou a mudança depois que cartas choveram de leitores ofendidos. Uma troca com Phil Corbett B. que supervisiona questões linguísticas para a redação seguido.

Leitores de todo o país se opôs ao uso do termo. Segundo o professor Michael A. Olivas da Lei Houston Center, um dos maiores especialistas nacionais em matéria de lei de imigração que compartilharam seus pontos de vista com Keller, "a linguagem utilizada no discurso isso conta, e as pessoas não pode ser ilegal. Suas ações podem ser, ou as ações de seus pais pode ser, mas não pode ser ilegal. ["Ilegais"] não se justifica em qualquer sentido dos usos criminológico, lingüísticas ou cultural do termo. "

Um link para o blog de ​​Keller no NYT explicando o motivo da mudança, é aqui .

Próximos Eventos

  1. Fevereiro
    7
    Ter

    1. 4:30 pm EXPOSIÇÃO: Imagens de Perda e Memória: Pinturas de Magda Luccioni
  2. Fevereiro
    16
    Qui

    1. 02:15 Hermanos en el Camino (Irmãos no Caminho) - Direitos dos Migrantes no México
  3. Fevereiro
    20
    Seg

    1. 19:30 My So-Called Apresentação de Filme Inimigo

Tradutor

Encontre-nos no Facebook

Fale Conosco