Immigratie in Pop Culture

Immigratie in de populaire cultuur

21 november 2011 - nog geen reacties. Geplaatst door in immigratie in de popcultuur .

De Argentijnen, de Portugezen en de GRIEKEN

Klik om te luisteren ...

Nora Bayes

Aretha Franklin, Arlo Guthrie, Ruben Blades en Lila Downs zijn alle opgenomen hen: Amerikaanse liederen over immigratie zijn zo oud als Amerika zelf. Soms sympathiek, soms met weerhaken, soms iets er tussen in: Samen vertellen ze het verhaal van de Amerikaanse ervaring.

In dit vrolijke opname uit 1920, "De Argentijnen, de Portugese en de Grieken", zanger Nora Bayes stak de draak met de perceptie van de toen nieuwe lichting immigranten. Bayes (geboren Goldberg) was een populaire songwriter en performer. Haar vijf huwelijken en mysterieuze achtergrond (zelfs haar vrienden niet wist waar ze was geboren) geholpen om haar, volgens een vriend, "betoverende, irritant, gul, onbezonnen-een gespleten persoonlijkheid, een fascinerende figuur."

Hier zingt ze van een land beide opgericht door en overspoeld met immigranten - en angstig zo. Niet alleen "zij" verkopen van uw kranten en glans van uw schoenen, zij ook de zetels in de metro, rij de duurste auto's, en win de harten van de mooiste meisjes. En hoewel ze "niet weet wat de wet," als het gaat om zingen patriottische liederen, is het de Argentijnen, de Portugese en de Grieken dat alle woorden te kennen.

Vertaler

Contacteer ons