EXTRA, EXTRA!

20 de xaneiro de 2012 - sen comentarios . Publicado por en Noticias .


13 de decembro, 2011
O Libro de Estilo do NYT Gotas uso do termo "ilegais" para describir inmigrantes sen estatuto legal.

Op-Ed columnista Bill Keller respondeu comentarios relacionados co uso de uso do NYT de "ilegais". Keller anunciou o cambio despois de que cartas choveram de lectores ofendidos. Un intercambio con Phil Corbett B. que supervisa cuestións lingüísticas para a redacción seguido.

Lectores de todo o país se opuxo ao uso do termo. Segundo o profesor Michael A. Olivas da Lei Houston Center, un dos maiores especialistas nacionais en materia de lei de inmigración que compartiron os seus puntos de vista con Keller, "a linguaxe utilizada no discurso que conta e as persoas non pode ser ilegal. As súas accións poden ser, ou as accións dos seus pais pode ser, pero non pode ser ilegal. ["Ilegais"] non se xustifica en calquera sentido dos usos criminológico, lingüísticas ou cultural do termo. "

Un link para o blog de ​​Keller no NYT explicando o motivo do cambio, é aquí .

Próximos eventos

  1. Febreiro
    7
    Ter

    1. 4:30 pm EXPOSICIÓN: Imaxes de perda e Memoria: Pinturas de Magda Luccioni
  2. Febreiro
    15
    Casar

    1. 4:30 am - Neo afro - americanos
  3. Febreiro
    16
    Xov

    1. 02:15 Hermanos en el Camino (Irmáns no Camiño) - Dereitos dos emigrantes en México

Tradutor

Atopar connosco no Facebook

Contacte connosco