Η μετανάστευση στην ποπ κουλτούρα

Μετανάστευση στην Λαϊκός Πολιτισμός

21, Νοεμβρίου 2011 - κανένα σχόλιο. Δημοσιεύτηκε από σε μετανάστευσης στην ποπ κουλτούρα .

Η σειρά της Αργεντινής, την πορτογαλική και την ΕΛΛΗΝΕΣ

Κάντε κλικ για να αρχίσετε να ακούτε ...

Nora Bayes

Aretha Franklin, Arlo Guthrie, Ruben Blades Lila Downs και έχουν καταγραφεί όλα αυτά: Αμερικανική τραγούδια για τη μετανάστευση είναι τόσο παλιά όσο η ίδια Αμερική. Μερικές φορές συμπαθητικό, μερικές φορές αγκαθωτά, μερικές φορές κάτι στο μεταξύ: Μαζί λένε την ιστορία της αμερικανικής εμπειρίας.

Σε αυτή την αισιόδοξη καταγραφή από το 1920, "Η Αργεντινοί, η πορτογαλική και οι Έλληνες," τραγουδίστρια Νόρα Bayes έσπρωξε τη διασκέδαση στις αντιλήψεις της τότε νέα γενιά των μεταναστών. Bayes (γεννημένος Γκόλντμπεργκ) ήταν ένας δημοφιλής τραγουδοποιός και ερμηνευτής. Πέντε γάμους της και μυστηριώδες φόντο (ακόμα και τους φίλους της δεν ήξερε όπου γεννήθηκε) βοήθησαν στην πραγματοποίηση της, σύμφωνα με έναν φίλο, "μαγευτική, εξοργίζοντας, γενναιόδωρη, μια απερίσκεπτη-διχασμένη προσωπικότητα? Μια συναρπαστική εικόνα."

Εδώ, τραγουδά μιας χώρας που ιδρύθηκε από δύο, και πλημμυρίζουν με, τους μετανάστες - και έτσι με αγωνία. Όχι μόνο δεν "μπορούν" να πωλούν εφημερίδες σας και γυαλίζουν τα παπούτσια σας, μπορούν επίσης να αναλάβουν θέσεις στο μετρό, οδηγούν τα πιο ακριβά αυτοκίνητα, και να κερδίσει τις καρδιές από τα πιο όμορφα κορίτσια. Και αν "δεν γνωρίζουν τον νόμο,« όταν πρόκειται να τραγουδούν πατριωτικά τραγούδια, είναι η σειρά της Αργεντινής, η πορτογαλική και οι Έλληνες που γνωρίζουν όλες τις λέξεις.

Μεταφραστής

Facebook

Επικοινωνήστε μαζί μας